Убийства в Оре (1 сезон 1 серия)

Несмотря на то, что Ханна, один из лучших детективов Стокгольме, привыкла работать без выходных, но даже она наступила в тот момент, когда требовался отдых. Она отправляется на курорт, мечтая о спокойных днях, но внезапная пропажа девушки заставляет ее вернуться к службе. В этом деле ей помогает опытный напарник, вместе с которым она не разоблачила сложный преступник. Однако расследование оказывается куда запутаннее, чем казалось вначале.

Когда в город приходят мужчины по имени Йохан, все становится еще сложнее. Пытаясь понять, как связаны эти два подразделения, Ханна и ее коллеги натыкаются на неожиданные зацепки. В их руках оказывается клубок тайна, который может привести к опасной правде. Смогут ли они разгадать эту загадку, пока не останется новый удар?